Que música...

Offering
Third Day

Magnificent Holy Father

I stand in awe of all I see

Of all the things You have created

But still You choose to think of me

Who am I that You should suffer

Your very life to set me free

The only thing that I can give You

Is the life You gave to me

This is my offering, dear Lord

This is my offering to You, God

And I will give You my life

For it's all I have to give

Because You gave Your life for me

I stand before You at this altar

So many have given You more

I may not have much I can offer

Yet what I have is truly Yours

Offering (tradução)

Magnifico, Santo Pai

Eu maravilho-me com tudo que vejo

Com todas as coisas que Tu criastes

Mas ainda assim escolhestes pensar em mim

Quem sou eu para que sacrificasses

Sua própria vida para me libertar?

A única coisa que posso Te dar

É a vida que Você deu para mim

Esta é a minha oferenda, amado Senhor

Esta é a minha oferenda para Ti, Deus

E eu Te darei minha vida

Porque é tudo o que eu tenho para dar

Porque Tu destes Sua vida por mim

Eu fico diante de Ti neste altar

Tantos te deram mais

Posso não ter muito a oferecer

No entanto, o que tenho é verdadeiramente Seu.

((Meeeeu Deus que música linda! Essa foi uma das que peguei na partilha de músicas do Lifehouse na facul no fim do ano passado. Ouço todos os dias e hoje resolvi pegar a tradução! Fico imaginando que lindo seria os meninos cantando essa música (nem que seja em português na missa... *sonhando alto*))